Articles

• Jour 4 : Bilbao : musée Guggenheim et plaza de toros - 9 avril

  Llegamos al autobús para esperar a nuestra familia anfitriona, pero hubo una confusión con los horarios. Nos fuimos con Mercedes, quien nos llevó a la parada del tranvía. Vimos a la señora, fuimos con ella y nos presentamos. Luego entramos ; su apartamento era muy bonito. Nos dieron nuestra habitación y fuimos directamente a la ducha. Después, comimos y aprovechamos para charlar con Laura. Después de comer, fuimos a nuestra habitación y nos quedamos dormidos viendo una película porque estábamos muy (...)

  Lire la suite

• Jour 3 : ferme biologique et visite de Bilbao - 8 avril

  Hoy fuimos a la finca de Abadino : Esta mañana visitamos una granja. Está situada en Abadino, en España. Por la mañana nos dividimos en dos grupos de actividades. En la primera parte de la mañana fabricamos tejidos de lana en los que hicimos un pequeño dibujo de colores. En la segunda parte de la mañana conocimos la cría de ovejas, y el granjero nos explicó el sistema de ordeño. Luego cocinamos unos pequeños talos 🌮. Fue un día estupendo que nos (...)

  Lire la suite

• Jour 2 : Nature et culture ou rando et paix - 7 avril

  Una señora ( Conchi ) nos recibió con su perro en su apartamento. Ella nos mostró nuestra habitación con el cuarto de baño. Le ofrecimos un regalo. Ella estaba muy contenta ! Comimos una sopa y tortilla de patatas . Hablamos con ella en español. Nos fuimos a la cama temprano porque estábamos cansados. ¡ fue muy agradable !
  Mïa et Joanie
  La señora se llama Conchi y tiene un perro. Al llegar, dejamos las maletas en la habitación y le dimos nuestros regalos. Se puso muy contenta y luego fuimos a (...)

  Lire la suite

• Jour 1 : San Sebastian - 6 avril

  Despues de la salida a las 22 h 30, condujimos hasta San Sebastian para descubrir la ciudad.
  Desayunos y almorzamos en un restaurante en el centro ciudad.
  Por la mañana, hicimos una visita guíada por la ciudad en francés. ¡La ciudad es preciosa !
  Por la tarde, fuimos a un parque porque hacía demasiado calor para ir a la playa y la mayoría pudimos comer helados.
  Ahora, nos vamos a Bilbao. Tenemos muchas ganas encontrar a nuestras familias anfitrionas y saber donde dormiremos ¡ Fue un día (...)

  Lire la suite

• Départ en approche ... - 31 mars

  Chers parents / élèves,
  Le voyage à Bilbao approche à grands pas !
  Nous vous rappelons la date et l’heure du rendez-vous :
  DIMANCHE 5 AVRIL à 22:00 pour un départ à 22:30, avenue d’Appenweier.
  Les élèves devront bien sûr avoir dîné, pris leurs médicaments si besoin (mal des transports...) et avoir sur eux leur pièce d’identité et leur carte européenne d’assurance-maladie (indispensables pour monter dans le car). Ils garderont avec eux les effets et accessoires nécessaires pour la nuit ( pull chaud et kway) (...)

  Lire la suite